if you like meaning in Chinese
如果你喜欢的话
如果你愿意, 如果你愿意这样理解, 如果你不想要别的
Examples
- Then come by all means if you like .
那么，只要你喜欢去，当然可以去。 - I am shy if you like .
（重读I）那就说我怕见人吧（但不能说别人也这样）。 - We can eat in a restaurant , if you like .
你愿意的话，咱们可以在饭馆吃饭。 - If you like , we could go out this evening .
你要是愿意的话，咱们今天晚上出去。 - Phone me at home tonight, if you like .
要是方便的话，你晚上打电话到我家里来吧。